Normalized Ribo-Seq for Quantifying Absolute Global and Specific Changes in Translation

Ribosome profiling (Ribo-Seq) is a highly sensitive method to quantify ribosome occupancies along individual mRNAs on a genome-wide scale. Hereby, ribosome-protected fragments (= footprints) are generated by nuclease digestion, isolated, and sequenced together with the corresponding randomly fragmented input samples, to determine ribosome densities (RD). For library preparation, equal amounts of total RNA are used. Subsequently, all transcript fragments are subjected to linker ligation, cDNA synthesis, and PCR amplification. Importantly, the number of reads obtained for every transcript in input and footprint samples during sequencing depends on sequencing depth and library size, as well as the relative abundance of the transcript in the sample. However, the information pertaining to the absolute amount of input and footprint sequences is lost during sample preparation, hence ruling out any conclusion whether translation is generally suppressed or activated in one condition over the other. Therefore, the RD fold-changes determined for individual genes do not reflect absolute regulation, but have to be interpreted as relative to bulk mRNA translation. Here, we modified the original ribosome profiling protocol that was first established by Ingolia et al. (2009), by adding small amounts of yeast lysate to the mammalian lysates of interest as a spike-in. This allows us to not only detect changes in the RD of specific transcripts relative to each other, but also to simultaneously measure global differences in RD (normalized ribosome density values) between samples.