Energetics of sodium-dependent α-aminoisobutyric acid transport in the moderate halophile Vibrio costicola

The energetics of α-aminoisobutyric acid transport were examined in Vibrio costicola grown in a medium containing the NaCl content (1 M) optimal for growth. Respiration rate, the membrane potential (Δψ) and α-aminoisobutyric acid transport had similar pH profiles, with optima at 8.5–9.0. Cells specifically required Na + ions to transport α-aminoisobutyric acid and to maintain the highest Δψ (150–160 mV). Sodium was not required to sustain high rates of O 2 -uptake. Δψ (and α-aminoisobutyric acid transport) recovered fully upon addition of Na + to Na + -deficient cells, showing that Na + is required in formation or maintenance of the transmembrane gradients of ions. Inhibitions by protonophores, monensin, nigericin and respiratory inhibitors revealed a close correlation between the magnitudes of Δψ and α-aminoisobutyric acid transport. Also, dissipation of Δψ with triphenylmethylphosphonium cation abolished α-aminoisobutyric acid transport without affecting respiration greatly. On the other hand, alcohols which stimulated respiration showed corresponding increases in α-aminoisobutyric acid transport, without affecting Δψ. Similarly, N , N ′-dicyclohexylcarbodiimide (10 μM) stimulated respiration and α-aminoisobutyric acid transport and did not affect Δψ, but caused a dramatic decline in intracellular ATP content. From these, and results obtained with artificially established energy sources (Δψ and Na + chemical potential), we conclude that Δψ is obligatory for α-aminoisobutyric acid transport, and that for maximum rates of transport an Na + gradient is also required.