Stm1 regulates Ifh1 activity revealing crosstalk between ribosome biogenesis and ribosome dormancy

Ribosome abundance in changing environments is governed by biogenesis and degradation, but the underlying mechanisms regulating these opposing processes remain unknown. Here we show that Suppressor of Tom1 (Stm1), a dormancy factor protecting cytosolic ribosomes during starvation, has an unexpected function to promote ribosome biogenesis during exponential growth conditions. Indeed, Stm1 transiently localizes to the nucleolus and engages with pre-ribosomal particles. Stm1 upregulates transcription of ribosomal protein genes by directly binding the activation domain (AD) of the transcription factor Ifh1. These novel Stm1 functions confer rapamycin-sensitivity and are mediated by its C-terminal intrinsically disordered region (IDR), which is dispensable for ribosome hibernation. We conclude that Stm1 regulates ribosome homeostasis linking ribosome biogenesis and ribosome dormancy.