Kyste mucineux simple du pancréas : description d’un cas et revue de la littérature

Simple mucinous cyst of the pancreas is an unusual pancreatic cyst, first described by Kosmahl et al. in 2002 with 5 cases. We describe a case of simple mucinous cyst of the pancreas, followed by a literature review. The physiopathology of this cyst is still unclear. It is an epithelial cyst, presenting as unilocular cystic lesion of the pancreatic body or tail, with a clear content, and no communication with the pancreatic duct. Microscopically, the cyst is lined by mucin-producing cells with mild atypia, and contains a fibrous wall without ovarian-like stroma. The prognosis is excellent, as no recurrent disease and progression to malignancy have been described. The non neoplastic origin of this lesion is debated, as cases with KRAS mutation and intra-epithelial neoplastic lesions have been recently reported. It is important to distinguish this lesion from macrocystic serous cystadenoma, mucinous cystic neoplasms and intraductal papillary mucinous neoplasms, by clinical, radiological and pathological features, as the treatment varies from simple surveillance to surgical resection.