B cells ferment sugar before they (affinity) mature

Naive B cells activated during infection enter the germinal center (GC) reaction, in which high-affinity antibodies are generated. A new study has uncovered a distinct metabolic requirement for B cells poised to undergo the GC reaction, whose activation required lactate dehydrogenase A-dependent aerobic glycolysis.