Anxiety in children and adolescents - part 1: diagnosis

Resume Les troubles anxieux sont les problemes de sante mentale les plus courants chez les enfants et les adolescents canadiens. La Societe canadienne de pediatrie a prepare deux documents de principes qui resument les donnees probantes a jour sur leur diagnostic et leur prise en charge. Ces documents contiennent des conseils fondes sur des donnees probantes afin d'aider les professionnels de la sante a prendre des decisions a l'egard des soins aux enfants et aux adolescents atteints de ces troubles. La premiere partie, qui porte sur l'evaluation et le diagnostic, vise a1) passer en revue l'epidemiologie et les caracteristiques cliniques des troubles anxieux; 2) decrire un processus d'evaluation des troubles anxieux. Des themes precis sont abordes, y compris la prevalence, le diagnostic differentiel, les affections concomitantes et le processus d'evaluation. Des demarches sont proposees pour standardiser le depistage, recueillir l'anamnese et observer le patient. Des caracteristiques et indicateurs connexes, qui distinguent les troubles anxieux des peurs, inquietudes et sentiments d'anxiete adaptes au developpement, sont examines. Il est a souligner que, dans le present document, le terme << parent >> (au singulier ou au pluriel) inclut les personnes qui s'occupent principalement de l'enfant et toutes les configurations familiales.