Track: Integrating Techniques to Address Challenges in Protein Structural Biology Coevolution-derived native and non-native contacts determine the emergence of a novel fold in a universally conserved family of transcription factors