On a characterization of exponential and double exponential distributions

Recently, G.~Yanev obtained a characterization of the exponential family of distributions in terms of a functional equation for certain mixture densities. The purpose of this note is twofold: we extend Yanev's theorem by relaxing a restriction on the sign of mixture coefficients and, in addition, obtain a similar characterization for the Laplace family of distributions.