Liquid–(Liquid)–Vapor Equilibrium of Solvents (P-Xylene, Methyl Hexadecanoate, and Methyl Oleate), Binary Systems (Water + Solvents), and Ternary Systems (Water + Methyl Hexadecanoate + Model Molecule of Tar) Issued from the Biomass Gasification Process