How can assemblage structure indices improve monitoring of change in bird communities using ongoing survey data

•Assemblage-level approaches could supplement ongoing biodiversity monitoring.•New indices would improve inference about natural capital and ecosystem services.•Diversity profiles are a promising solution.•Studies of reference systems in good and bad condition are required.