Symptômes oculomoteurs et nausées liés à l’insomnie dans un simulateur de conduite

Objectif Les outils de simulation nous permettent d’evaluer le fonctionnement diurne dans des environnements ecologiques, simulant des situations de la vie quotidienne. Le mal du simulateur pose toutefois un probleme dans l’application de ces outils et a ete associee a des problemes de sante preexistants. Le lien entre mal du simulateur et troubles du sommeil n’a pas encore ete bien explore. Methodes Vingt patientes souffrant d’insomnie chronique, diagnostiquees selon les criteres du DSM-5, et 32 femmes temoins appariees selon l’âge ont participe a cette etude. Un simulateur de conduite a ete utilise avec differentes situations (conduite en ville, a la campagne et sur autoroute) dans une configuration adaptee limitant le mal du simulateur. Avant et apres la conduite, les participants ont rempli le questionnaire sur le mal du simulateur (SSQ). Resultats Cinquante pour cent des patients souffrant d’insomnie, contre 12,5 % des temoins, ont presente des symptomes du mal du simulateur, entrainant un arret de l’experience. Les donnees ont montre que les patients presentaient des niveaux accrus de symptomes oculomoteurs avant de conduire, tandis que les symptomes de nausee augmentaient davantage apres la conduite. Conclusion Ces resultats, ainsi que le paradigme de simulation realiste developpe, permettent de mieux comprendre comment les fonctions vestibulaires, oculomotrices et interoceptives sont affectees par l’insomnie. De plus, il apparait pertinent de depister des troubles du sommeil avant d’effectuer une experience en un environnement de simulation.