Aproximación a la identidad étnica mapuche dentro del movimiento campesino revolucionario

espanolEste articulo devela la relacion que existio entre mapuche y movimientos de izquierda en Chile desde mediados de 1960 hasta el ano 1973, enfocandose en el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), y en su frente intermedio de masas denominado Movimiento Campesino Revolucionario (MCR), el cual concentro su accionar en la Region de La Araucania, Chile. A traves de un enfoque etnografico, utilizando como instrumentos de recoleccion de datos la revision de testimonios y la realizacion de entrevistas en profundidad a mapuche y chilenos que participaron en el MCR, se obtuvo como resultado que las relaciones establecidas entre el grupo de izquierda y los mapuche respondian a una relacion reciproca guiada por intereses de ambos grupos, como tambien la configuracion de multiples identidades entre quienes participaron en la acciones directas propiciadas por el MCR. EnglishThis paper reveals the historical relationship that existed between mapuche and leftist movements in Chile since middle 1960 until 1973, focusing on the Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), and on its intermediate front of mass denominated Movimiento Campesino Revolucionario (MCR), whose action was concentrated in the Region de La Araucania, Chile. An ethnographic approach with testimonies and in-depth interviews with mapuche and chileans who participated in the MCR were used as instruments of data collection. The relationships established between the left group and the mapuche responded to a reciprocal relationship guided by interests of both groups, as well as the configuration of multiple identities between those who participated in the direct actions promoted by the MCR.