Redes de colaboração tecnológica através do estudo de co-titularidades de patentes: Estudo de caso com patentes da Universidade Federal de Sergipe, Brasil

espanolSe presenta un analisis de la importancia de las redes de colaboracion orientadas a la produccion de patentes. El proposito es analizar y medir la produccion tecnologica registrada en copropiedad por la Universidad Federal de Sergipe (UFS), Brasil, a traves del uso de la tecnica bibliometrica, haciendo un analisis de las instituciones implicadas que contribuye a identificar los patrones de colaboracion entre la UFS y otras instituciones, y sus implicaciones para el crecimiento de la innovacion en esta. Este trabajo se caracteriza como un estudio de caso, exploratorio y descriptivo, con enfoque cuantitativo. En una vision general se identificaron 18 patentes en co-propiedad con otras instituciones. Se destaca el trabajo conjunto con 16 instituciones, con enfasis en cuatro de las que mas interactuaban en red con la UFS, mostrando el importante papel de la productividad en colaboracion y senalando la direccion de la universidad para el continuo aumento en el numero de depositos de patente. EnglishAn analysis about the importance of collaboration networks with a focus on patent production is presented. The objective of the study is to analyze and measure the technological production registered in co-ownership by the Federal University of Sergipe (UFS), Brazil, with an analysis of the institutions involved, contributing to identify the patterns of collaboration between UFS and other institutions and their implications for the growth of innovation within that framework. The present work is characterized as a case study, exploratory and descriptive, with a quantitative approach. In a general overview the research verified 18 patents in co-ownership with other institutions. Joint work with 16 institutions is highlighted, with four of them interacting the most with UFS, which shows an important role of productivity in collaboration, indicating the direction of the university for a continuous increase in the number of patent requests. portuguesPresenta-se uma analise acerca da importância das redes de colaboracao com enfoque para a producao patentaria. Objetiva-se atraves do uso da tecnica de bibliometria, analisar e mensurar a producao tecnologica depositada com co-titularidade pela Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil, fazendo-se ainda uma analise das instituicoes envolvidas contribuindo para identificacao dos padroes de colaboracao entre a UFS com outras instituicoes e suas implicacoes para o crescimento da inovacao no âmbito desta. O presente trabalho esta caracterizado como um estudo de caso, exploratorio descritivo, com abordagem quantitativa. Em um panorama geral a pesquisa verificou 18 patentes em co-titularidade com outras institui- coes. Comprovou-se um trabalho em conjunto com 16 institui- coes com destaque para quatro dessas que mais interagiram em rede com a UFS, o que evidencia uma funcao importante da produtividade em colaboracao, apontando o direcionamento da universidade para o aumento continuo do numero de depo- sitos de pedido de patente.