Ermes: Emoji-Powered Representation Learning for Cross-Lingual Sentiment Classification.

Most existing sentiment analysis approaches heavily rely on a large amount of labeled data that usually involve time-consuming and error-prone manual annotations. The distribution of this labeled data is significantly imbalanced among languages, e.g., more English texts are labeled than texts in other languages, which presents a major challenge to cross-lingual sentiment analysis. There have been several cross-lingual representation learning techniques that transfer the knowledge learned from a language with abundant labeled examples to another language with much fewer labels. Their performance, however, is usually limited due to the imperfect quality of machine translation and the scarce signal that bridges two languages. In this paper, we employ emojis, a ubiquitous and emotional language, as a new bridge for sentiment analysis across languages. Specifically, we propose a semi-supervised representation learning approach through the task of emoji prediction to learn cross-lingual representations of text that can capture both semantic and sentiment information. The learned representations are then utilized to facilitate cross-lingual sentiment classification. We demonstrate the effectiveness and efficiency of our approach on a representative Amazon review data set that covers three languages and three domains.