Le principe de précaution et les champs électriques et magnétiques : mise en œuvre et évaluation

Le principe de precaution, une recommandation visant a etudier les actions qui permettraient d’eviter des dommages possibles, meme si leur survenue est incertaine, est defini et interprete de facon tres variee. Nous presentons la gamme de ses definitions en mettant l’accent sur leurs exigences en matiere de force des preuves de nocivite et d’actions recommandees. Nous decrivons les approches variees qui ont ete utilisees pour developper des politiques qui abordent la question de possibles effets des champs electriques et magnetiques (CEM) sur la sante face aux incertitudes scientifiques. Nous examinons ensuite les aspects specifiques de l’incertitude scientifique concernant les risques des CEM pour la sante, risques qui sont particulierement importants pour le developpement de politiques de precaution et nous introduisons le cadre de precaution developpe par l’Organisation mondiale de la sante (OMS) pour aborder les CEM et les autres expositions, technologies ou agents qui pourraient comporter des risques pour la sante publique. Nous concluons avec des exemples tires de politiques de compromis de risque sur les CEM qui doivent etre pris en consideration lorsqu’on developpe toute politique de precaution et nous emettons des recommandations pour mieux definir et appliquer des mesures de precaution.