Electro-weak $\boldmath{\pi}\boldmath{\pi}$ form factor and $\boldmath{\pi}\boldmath{\pi}$ scattering: towards a phenomenological tool}