张慧玉，女，博士，教授，浙江大学外国语学院副院长。2021年入选浙江省之江青年学者，2023年入选浙江省之江青年拔尖学者。主要研究方向为：翻译学、语言政策与规划、商务话语。主持课题16项，其中国家级3项（含国家社科重点项目1项）、省部级8项；出版专著2部，其中一部获浙江省哲学社会科学优秀成果奖二等奖；在《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外语教学》、《外语界》、《上海翻译》、《语言文字应用》、International Journal of Multilingualism、Target、Intercultural Pragmatics、Journal of Pragmatics、Language Problems and Language Planning、Journal of Multilingual and Multicultural Development、Journal of Business and Technical Communication、IEEE Transactions on Professional Communication等学术期刊上发表或录用学术论文100余篇（CSSCI及以上期刊论文70余篇），5篇中文文章被人大复印资料全文转载，其中一篇文章获浙江省哲学社会科学优秀成果奖青年成果奖。热爱口笔译实践，出版译著13部，并曾为商务部、人保部、澳大利亚弗林德斯大学、南开大学等多个组织提供兼职口译服务。